🌟 눈(이) 돌아가다

1. 놀라거나 화가 나서 상황을 분별하지 못하다.

1. MATA GELAP: terkejut atau marah sehingga tidak bisa membedakan keadaan

🗣️ Contoh:

아버지는 자식을 해친 강도의 얼굴을 보자 눈이 돌아갔다.
When the father saw the face of the robber who had hurt his child, his eyes went blank.

눈(이) 돌아가다: have one's eyes turn,目が眩む,Les yeux tournent,perder la razón,تدور العين,нүд нь эргэлдэх,lồng mắt lên,(ป.ต.)ตาหมุนไป ; โกรธจนไม่ลืมหูลืมตา,mata gelap,,眼睛翻转过去；吓傻眼；惊呆,

2. 관심을 가지고 주의를 두다.

2. memiliki ketertarikan dan menempatkan perhatian

🗣️ Contoh:

승규는 아름다운 여인의 모습에 자신도 모르게 눈이 돌아갔다.
The sight of the beautiful woman blinded him unknowingly.

💕Start 눈이돌아가다 🌾End

Start 눈

눈 End

Start 이

이 End

Start 돌

돌 End

Start 아

아 End

Start 가

가 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• sejarah (92) • kehidupan sekolah (208) • penggunaan lembaga publik (8) • suasana kerja (197) • ekonomi dan manajemen (273) • iklim (53) • budaya pop (82) • membandingkan budaya (78) • menyatakan lokasi (70) • perkenalan (diri) (52) • acara keluarga (hari raya) (2) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • budaya makan (104) • pesan makanan (132) • pencarian jalan (20) • menyatakan pakaian (110) • kesehatan (155) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • olahraga (88) • informasi geografis (138) • pertunjukan dan menonton (8) • hubungan antarmanusia (255) • menceritakan kesalahan (28) • memberi salam (17) • masalah sosial (67) • bahasa (160) • seni (23) • menjelaskan makanan (119) • pendidikan (151) • pacaran dan pernikahan (19)